---
Type: desktop-application
ID: org.gnome.Mahjongg
Package: gnome-mahjongg
ProjectLicense: GPL-2.0-or-later
Name:
ckb: ماهجۆنگ
az: Mahjongg
oc: Mahjongg
be: Маджонг
bn_IN: মাহজং
ca@valencia: Mahjongg
nb: Mahjongg
ml: മാജ്ജോങ്
lv: Mahjongg
sv: Mahjong
cs: Mahjongg
nn: Mahjongg
fa: ماهجونگ
pt_BR: Mahjongg
ta: மஹ்ஜொங்கு
sk: Madžong
C: Mahjongg
ru: Маджонг
br: Mahjongg
xh: I-Mahjongg
he: מא-ג׳ונג
bg: Маджонг
el: Ματζόνγκ
sl: Mahjongg
bs: Mahjong
mn: Хорол
mai: महजोंग
af: Mahjongg
kk: Маджонг
is: Mahjongg
hr: Mahjong
or: Mahjongg
ar: مايونغ
ne: माहजोङ्ग
it: Mahjongg
pt: Mahjongg
en_CA: Mahjongg
as: মাহজং
sr@latin: Mahjong
ka: Mahjongg
da: Mahjongg
km: Mahjongg
zh_CN: 对对碰
eo: Maĝango
te: మహజంగ్గ్
zh_HK: 上海麻雀
ug: ماجاڭ
hi: माहजोंग
kn: ಮಾಜೋಂಗ್
vi: Mạt chược
ja: GNOME 上海
hu: Mahjongg
dz: མཱ་ཇོང་།
fr: Mahjongg
mr: माहजॉंग
tr: Mahjongg
ko: 그놈 마작
ro: Mahjongg
cy: Mahjongg
pl: Madżong
sq: Mahjongg
ms: Mahjongg
pa: ਮਹਜੌਂਗ
gu: માહજૉંગ
wa: Mahjongg
th: ถอดไพ่นกกระจอก
sr: Махјонг
de: Mahjongg
ca: Mahjongg
ast: Mahjongg
fi: Mahjong
es: Mahjongg
zh_TW: 上海麻將
uk: Магджонґ
am: ማህጆንግ
en_GB: Mahjongg
bn: মাহজং
et: Mahjongg
lt: Mahjongg
ab: Маджонг
gl: Mahjongg
fur: Mahjongg
nl: Mahjongg
id: Mahjongg
an: Mahjongg
ga: Mahjongg
eu: Mahjongg
mk: Mahjongg
Summary:
he: התאמת אריחים וריקון הלוח
fur: Cumbine lis tessaris e nete la taule
eu: Parekatu lauzak eta garbitu taula
cs: Najděte stejné kameny a vyčistěte tak herní desku
ca@valencia: Emparella les fitxes i neteja el tauler
nb: Merk like fliser og tøm brettet
zh_CN: 匹配麻将牌清空版面
pt_BR: Combine peças e limpe o tabuleiro
de: Finden Sie übereinstimmende Kacheln und leeren Sie das Brett
ms: Padankan jubin dan kosongkan papan permainan
oc: Fasètz correspondre de teules e voidatz lo platèu
pt: Junte peças iguais e limpe o tabuleiro
gl: Emparelle pezas e limpe o taboleiro
hr: Uparite iste pločice i očistite ploču
ro: Potrivește piese și curăță tabla
fa: خانهها را جور کرده و تخته را پاکسازی کنید
ru: Очистите доску от костей, выбирая одинаковые
el: Ταιριάξτε τα πλακίδια και καθαρίστε τον πίνακα
C: Match tiles and clear the board
uk: Знайдіть однакові плитки і очистіть дошку
is: Finndu eins kubba og tæmdu borðið
fr: Faites correspondre des tuiles et videz le plateau
lt: Raskite atitinkančius koklius ir išvalykite lentą
sv: Matcha brickor och töm brädet
sk: Spárujte kamene a vyčistite hraciu plochu
da: Find par af ens brikker og ryd brættet
ckb: کاشیەکان یەکخەو تەختەکە پاکەرەوە
ca: Emparella les fitxes i neteja el tauler
be: Вылучайце аднолькавыя косці, каб ачысціць дошку
it: Abbina le tessere e ripulisci la tavola
ko: 타일을 맞춰서 게임판을 비우십시오
es: Emparejar fichas iguales y limpiar el tablero
bg: Намерете съответстващите си плочки и изчистете дъската
hi: टाइलें मिलायें और बोर्ड को साफ करें
sl: Poišči pare ploščic in počisti igralno ploščo.
tr: Karoları eşleştir ve panoyu temizle
id: Mencocokkan kartu dan membersihkan papan
en_GB: Match tiles and clear the board
sr: Пронађите парове плочица и очистите таблу
fi: Sovita laatat ja tyhjennä pelialusta
bs: Uklopi pločice i obriši ploču
ab: Еиԥшқәоу акамаҭелқәа алхны,аҭӡамц шәрыцқьа
lv: Atrodi vienādus kauliņus un attīri galdiņu
hu: Párosítsa a köveket és tisztítsa meg a táblát
pl: Wyszukiwanie par kostek
kk: Плиткаларды сәйкестендіріп, тақтаны тазалаңыз
eo: Kongruu kahelojn kaj vakigu la tabulon
nl: Vind dezelfde stenen en maak het bord leeg
zh_TW: 匹配麻將牌並清空牌桌
sr@latin: Pronađite parove pločica i očistite tablu
Description:
he: >-
<p>גרסה יחידנית של משחק התאמת אריחים, משחק מזרחי קלסי הידוע בשם מא-ג׳ונג. האריחים מסודרים על הלוח בתחילת המשחק. מטרת המשחק
היא להסיר את כל האריחים תוך כמה שפחות צעדים. ניתן לבחור בשני אריחים והם ייעלמו מהלוח, אך ניתן לבחור באריח רק אם יש מקום
פנוי מימינו או משמאלו. אזהרה: אריחים דומים עשויים בפועל להיות שונים במקצת.</p>
<p>ניתן לבחור מבין מגוון של פריסות התחלה, חלקן פשוטות וחלקן מסובכות. אם נתקעת, ניתן לבקש רמז, אך פעולה זו תוסיף לך זמן
ענישה.</p>
tr: >-
<p>Mahjong solitaire olarak bilinen tek oyunculu karo eşleştirme oyunu. Oyunun başında karolar tahtaya yığılır. Hedef
olabildiğince kısa sürede tüm karoları kaldırmaktır. İki eşleşen karo seçtiğinizde panodan kaldırılacaklardır, ancak yalnızca
aynı düzeyde solunda veya sağında boş alan varsa karo seçebilirsiniz. Dikkatli olun: birbirine benzeyen karolar azıcık
başka olabilir.</p>
<p>Bazıları kolay ve bazıları zor çeşitli başlangıç düzenlerinden seçim yapabilirsiniz. Eğer sıkışırsanız ipucu isteyebilirsiniz,
ancak bu büyük bir zaman cezası ekler.</p>
es: >-
<p>Juego de combinación de fichas para un jugador, comúnmente conocido como solitario Mahjong. Las fichas se apilan en
el tablero al comienzo del juego. El objetivo es eliminar todas las fichas en el menor tiempo posible. Seleccione dos
fichas iguales y desaparecerán del tablero, pero solo puede seleccionar una ficha si hay un espacio vacío a su izquierda
o derecha en el mismo nivel. Tenga cuidado: los mosaicos que parecen iguales pueden en realidad ser ligeramente diferentes.</p>
<p>Puede elegir entre una variedad de diseños iniciales, algunos fáciles y otros difíciles. Si se queda atascado, puede
pedir una pista, pero esto añade una gran penalización de tiempo.</p>
sl: >-
<p>To je znana igra ujemanja ploščic za enega samega igralca, znana tudi ko Mahjongg solitaire. Ploščice so na začetku
igre postavljene na plošči. Cilj igre je čim hitreje poiskati in počistiti pare. Z izborom dveh enakih ploščic se ti izbrišeta,
izbrati pa jih je mogoče le, če sta obe na isti globinski ravni in na levi ali na desni nista v stiku z drugo ploščico.
Opozorilo: nekatere ploščice so si sila podobne ...</p>
<p>Izberete lahko med različnimi začetnimi postavitvami ploščic. Nekatere postavitve so enostavne, druge zelo zahtevne.
Igra omogoča prikaz namigov, ki pa se kaznujejo s časovnim pribitkom.</p>
hi: >-
<p>एकल-खिलाड़ी टाइल-मिलाने का खेल, जिसे आमतौर पर माहजोंग सॉलिटेयर के रूप में जाना जाता है। खेल की शुरुआत में बोर्ड पर
टाइलें लगाई जाती हैं। लक्ष्य यथासंभव कम समय में सभी टाइलें हटाना है। दो मिलती-जुलती टाइलें चुनें और वे बोर्ड से गायब हो
जाएंगी, लेकिन आप केवल एक टाइल का चयन कर सकते हैं यदि उसके बाईं या दाईं ओर समान स्तर पर खाली जगह हो। सावधान रहें: एक जैसी
दिखने वाली टाइलें वास्तव में थोड़ी भिन्न हो सकती हैं।</p>
<p>महाजोंग में विभिन्न प्रकार के शुरुआती अभिन्यास शामिल हैं, कुछ आसान और कुछ कठिन। यदि आप फंस जाते हैं, तो आप संकेत मांग
सकते हैं, लेकिन इससे बड़ा समय जुर्माना जुड़ता है।</p>
hu: >-
<p>Egyjátékos kőpárosító játék, közismert nevén Mahjong pasziánsz. A kövek a táblára vannak helyezve a játék kezdetén.
A cél az összes kő eltávolítása a lehető leggyorsabban. Válasszon ki két egyező követ, és azok eltűnnek a tábláról, de
egy kő csak akkor választható ki, ha ugyanazon a szinten jobbra vagy balra van mellette egy üres hely. Legyen óvatos:
a hasonlóan kinéző kövek valójában kissé eltérőek lehetnek.</p>
<p>Többféle kezdő elrendezés közül választhat, némelyik könnyű, némelyik nehéz. Ha elakad, kérhet tippet, de ez nagy időbüntetéssel
jár.</p>
sv: >-
<p>Brickmatchningsspel för en spelare, vanligen känt som mahjongpatiens. Brickor är staplade på brädet i början av spelet.
Målet är att ta bort alla brickor på så lite tid som möjligt. Välj två matchande brickor så försvinner de från brädet,
men du kan endast välja en bricka om det finns ett tomrum till vänster eller höger om brickan på samma nivå. Var uppmärksam:
brickor som liknar varandra kan ändå skilja sig åt något.</p>
<p>Du kan välja från ett antal startlayouter, några enkla och några svåra. Om du fastnar kan du be om ett tips, men detta
ger ett stort tidstillägg.</p>
ru: >-
<p>Однопользовательская игра на подбор одинаковых костей, широко известная как пасьянс Маджонг. В начале игры кости расположены
поверх друг друга на игровом столе. Цель игры — убрать все кости, затратив на это как можно меньше времени. Чтобы убрать
кости, найдите и выделите две одинаковые, и они исчезнут с игрового стола. Можно выбирать только те кости, которые расположены
на одном и том же уровне и у которых свободна левая или правая грань. Будьте внимательны: некоторые кости немного похожи
друг на друга, но на самом деле являются разными.</p>
<p>Вы можете выбрать один из множества предустановленных раскладов костей, некоторые расклады проще, некоторые сложнее.
Если вы затрудняетесь сделать ход, то можете воспользоваться подсказкой, но в этом случае будет начислено штрафное время.</p>
uk: >-
<p>Гра для одного гравця у знаходження однакових плиток, яка відома під назвою маджонг-пасьянс. На початку гри плитки
розташовано поверх одна одної на гральному столі. Мета гри — прибрати усі плитки, витративши на це як найменше часу. Щоб
прибрати плитки, знайдіть і вберіть дві однакові плитки, й вони зникнуть з ігрового стола. Можна вибирати лише ті плитки,
які розташовано на одному й тому ж рівні й у яких вільна ліва або права сторона. Будьте уважні: деякі плитки трохи схожі
одна на одну, але насправді є різними.</p>
<p>Ви можете вибрати різні початкові розташування плиток, деякі розташування простіші, деякі складніші. Якщо ви не можете
вирішити який хід зробити, можете скористатися підказкою, але у цьому випадку буде нараховано штрафний час.</p>
C: >-
<p>
Single-player tile-matching game, commonly known as Mahjong solitaire.
Tiles are stacked on the board at the start of the game. The goal is to
remove all the tiles in as little time as possible.
Select two matching tiles and they will disappear from the board, but
you can only select a tile if there is an empty space to its left or
right at the same level. Be careful: tiles that look alike may actually
be slightly different.
</p>
<p>
You can choose from a variety of starting layouts, some easy and some
difficult. If you get stuck, you can ask for a hint, but this adds a
large time penalty.
</p>
Developer:
id: org.gnome.mahjongg
name:
uk: Команда «Магджонґ»
tr: Mahjongg Takımı
pt: A equipa do Mahjongg
he: צוות מא-ג׳ונג
sl: Ekipa Mahjongg
hi: माहजोंग टीम
es: El equipo de Mahjong
hu: A Mahjongg csapata
sv: Mahjong-gruppen
cs: Tým Mahjongg
ru: Команда «Маджонг»
C: The Mahjongg Team
de: Das Mahjongg-Team
Categories:
- Game
- BoardGame
Keywords:
he:
- משחק
- אסטרטגיה
- פאזל
- פזל
- תצרף
- לוח
fur:
- zûc
- strategjie
- berdei
- taule
eu:
- jokoa
- estrategia
- puzzlea
- mahai-jokoa
ml:
- കളി
- ഉപായം
- ഗൂഢപ്രശ്നം
- ബോര്ഡ്
sr:
- game
- strategy
- puzzle
- board
- махјонг
- игра
- стратегија
- слагалица
- табла
zh-TW:
- game
- strategy
- puzzle
- board
- 遊戲
- 策略
- 解題
- 桌面遊戲
sl:
- igra
- strateška
- sestavljanka
- tabla
- plošča
- kitajska
- mahjong
nb:
- spill
- strategi
- puslespill
- brett
ja:
- game
- strategy
- puzzle
- board
- ゲーム
- ストラテジー
- パズル
- ボード
- logic
- ロジック
- 論理
- 思考
- Mahjongg
de:
- game
- strategy
- puzzle
- board
- Spiel
- Strategie
- Puzzle
- Brettspiel
ug:
- game
- strategy
- puzzle
- board
- ئويۇن
- تەدبىر
- تېپىشماق
- تاختا
ms:
- permainan
- strategi
- teka-teki
- papan
be:
- гульня
- стратэгія
- галаваломка
- настольная гульня
gl:
- xogo
- estratexia
- quebracabezas
- taboleiro
pt:
- jogo
- estratégia
- puzzle
- tabuleiro
hr:
- igra
- strategija
- puzle
- ploča
pt-BR:
- jogo
- game
- estratégia
- quebra-cabeça
- enigma
- tabuleiro
fa:
- game
- strategy
- puzzle
- board
- بازی
- استراتژی
- پازل
- تخته
oc:
- jòc
- estrategia
- enigmas
- platèu
el:
- παιχνίδι
- στρατηγική
- παζλ
- πίνακας
- game
- strategy
- puzzle
- board
zh-CN:
- game
- strategy
- puzzle
- board
- 游戏
- 策略
- 拼图
- 板
fr:
- jeu
- stratégie
- énigmes
- plateau
uk:
- гра
- стратегія
- головоломка
- настільна
is:
- leikur, kænska, púsl, borðleikur
ckb:
- گەمە
- ستراتیج
- مەتەڵ
- تەختە
lt:
- žaidimas
- strategija
- galvosūkis
- lenta
ca:
- joc
- estratègia
- puzle
- tauler
sk:
- hra
- strategická
- hlavolam
- stolová
- stratégia
ro:
- game
- strategy
- puzzle
- board
- joc
- strategie
- tablă
da:
- spil
- strategi
- tænkespil
- hjernebryder
- bræt
zh-HK:
- game
- strategy
- puzzle
- board
- 遊戲
- 策略
- 解題
- 桌面遊戲
C:
- game
- strategy
- puzzle
- board
sv:
- spel
- strategi
- pussel
- brädspel
br:
- c'hoari
- bellouriezh
- miltamm
- taolenn
it:
- gioco
- giochi
- strategia
- rompicapo
- tavola
- ripiano
es:
- juego
- estrategia
- puzle
- tablero
ta:
- விளையாட்டு
- திட்டம்
- புதிர்
- பலகை
bg:
- игра
- стратегия
- дъска
- маджонг
- game
- strategy
- puzzle
- board
hi:
- खेल
- रणनीति
- पहेली
- बोर्ड
ru:
- game
- strategy
- puzzle
- board
- игра
- стратегия
- головоломка
- настольная
ko:
- game
- 게임
- strategy
- 전략
- puzzle
- 퍼즐
- board
- 보드
id:
- permainan
- strategi
- teka-teki
- papan
cs:
- hra
- strategická
- logická
- hlavolam
- desková
ab:
- game
- strategy
- puzzle
- board
- ахәмарра
- астратегиа
- ахыԥҽыга
- аишәатә
fi:
- game
- strategy
- puzzle
- board
- peli
- lautapeli
- strategia
- pulma
bs:
- igra
- strategija
- zagonetka
- ploča
et:
- mäng
- strateegia
- pusle
- lauamäng
lv:
- spēle
- stratēģija
- mīkla
- galdiņš
hu:
- játék
- stratégia
- kirakó
- feladvány
- logikai
- tábla
ca-valencia:
- joc
- estratègia
- puzle
- tauler
pl:
- mahjongg
- gra
- gierka
- strategiczna
- strategia
- puzzle
- puzle
- planszowa
- plansza
en-GB:
- game
- strategy
- puzzle
- board
eo:
- ludo
- strategio
- puzlo
- tabulo
an:
- chuego
- estratechia
- puzle
- tablero
kk:
- game
- strategy
- puzzle
- board
- ойын
- стратегия
- жұмбақ
- тақта
tr:
- game
- strategy
- puzzle
- board
- oyun
- strateji
- izlem
- bulmaca
- bilmece
- yapboz
- tahta
nl:
- game
- strategy
- puzzle
- board
- spel
- strategie
- puzzel
- bord
sr-Latn:
- mahjong
- igra
- strategija
- slagalica
- tabla
Url:
homepage: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-mahjongg
bugtracker: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-mahjongg/issues
help: https://help.gnome.org/users/gnome-mahjongg/stable/
translate: https://l10n.gnome.org/module/gnome-mahjongg/
vcs-browser: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-mahjongg
donation: https://www.gnome.org/donate/
Icon:
cached:
- name: gnome-mahjongg_org.gnome.Mahjongg.png
width: 48
height: 48
- name: gnome-mahjongg_org.gnome.Mahjongg.png
width: 64
height: 64
remote:
- url: org/gnome/Mahjongg/6be31619f86a0da32b417142cf7045a8/icons/128x128/gnome-mahjongg_org.gnome.Mahjongg.png
width: 128
height: 128
stock: org.gnome.Mahjongg
Launchable:
desktop-id:
- org.gnome.Mahjongg.desktop
Requires:
- display_length: 360
Recommends:
- control: pointing
- control: touch
Screenshots:
- default: true
thumbnails:
- url: org/gnome/Mahjongg/6be31619f86a0da32b417142cf7045a8/screenshots/image-1_752x589@1.png
width: 752
height: 589
- url: org/gnome/Mahjongg/6be31619f86a0da32b417142cf7045a8/screenshots/image-1_624x489@1.png
width: 624
height: 489
- url: org/gnome/Mahjongg/6be31619f86a0da32b417142cf7045a8/screenshots/image-1_224x175@1.png
width: 224
height: 175
source-image:
url: org/gnome/Mahjongg/6be31619f86a0da32b417142cf7045a8/screenshots/image-1_orig.png
width: 997
height: 782
Languages:
- locale: ab
percentage: 92
- locale: af
percentage: 51
- locale: an
percentage: 71
- locale: ar
percentage: 55
- locale: as
percentage: 50
- locale: ast
percentage: 51
- locale: be
percentage: 92
- locale: bg
percentage: 92
- locale: bn
percentage: 51
- locale: bn_IN
percentage: 44
- locale: br
percentage: 69
- locale: bs
percentage: 84
- locale: ca
percentage: 92
- locale: ca@valencia
percentage: 84
- locale: ckb
percentage: 89
- locale: cs
percentage: 90
- locale: cy
percentage: 30
- locale: da
percentage: 92
- locale: de
percentage: 90
- locale: dz
percentage: 36
- locale: el
percentage: 100
- locale: en@shaw
percentage: 50
- locale: en_CA
percentage: 46
- locale: en_GB
percentage: 100
- locale: en_US
percentage: 100
- locale: eo
percentage: 100
- locale: es
percentage: 93
- locale: et
percentage: 71
- locale: eu
percentage: 90
- locale: fa
percentage: 90
- locale: fi
percentage: 90
- locale: fr
percentage: 92
- locale: fur
percentage: 92
- locale: ga
percentage: 35
- locale: gl
percentage: 90
- locale: gu
percentage: 51
- locale: he
percentage: 93
- locale: hi
percentage: 93
- locale: hr
percentage: 92
- locale: hu
percentage: 93
- locale: id
percentage: 90
- locale: is
percentage: 90
- locale: it
percentage: 92
- locale: ja
percentage: 86
- locale: ka
percentage: 67
- locale: kk
percentage: 90
- locale: km
percentage: 59
- locale: kn
percentage: 51
- locale: ko
percentage: 92
- locale: lt
percentage: 92
- locale: lv
percentage: 90
- locale: mai
percentage: 31
- locale: mk
percentage: 48
- locale: ml
percentage: 71
- locale: mr
percentage: 51
- locale: ms
percentage: 98
- locale: nb
percentage: 98
- locale: ne
percentage: 32
- locale: nl
percentage: 92
- locale: nn
percentage: 51
- locale: oc
percentage: 100
- locale: or
percentage: 51
- locale: pa
percentage: 63
- locale: pl
percentage: 90
- locale: pt
percentage: 90
- locale: pt_BR
percentage: 92
- locale: ro
percentage: 90
- locale: ru
percentage: 93
- locale: si
percentage: 25
- locale: sk
percentage: 100
- locale: sl
percentage: 93
- locale: sq
percentage: 27
- locale: sr
percentage: 92
- locale: sr@latin
percentage: 85
- locale: sv
percentage: 93
- locale: ta
percentage: 71
- locale: te
percentage: 52
- locale: tg
percentage: 26
- locale: th
percentage: 63
- locale: tr
percentage: 93
- locale: ug
percentage: 68
- locale: uk
percentage: 93
- locale: vi
percentage: 61
- locale: zh_CN
percentage: 90
- locale: zh_HK
percentage: 80
- locale: zh_TW
percentage: 98
Branding:
colors:
- type: primary
scheme-preference: light
value: '#c5c7de'
- type: primary
scheme-preference: dark
value: '#22243b'
Releases:
- version: 47~rc
type: development
unix-timestamp: 1723507200
description:
C: >-
<p>This release contains several improvements, including:</p>
<ul>
<li>Changes to the UI to follow the latest GNOME Human Interface Guidelines</li>
<li>Player names for scores, and the ability to clear all previous scores</li>
<li>Faster game startup times</li>
<li>A fix for unclickable tiles in the 'Overpass' layout</li>
</ul>
- version: 3.40.1
type: stable
unix-timestamp: 1713312000
- version: 3.40.0
type: stable
unix-timestamp: 1685491200
- version: 3.38.0
type: stable
unix-timestamp: 1600387200
ContentRating:
oars-1.1: {}
